carve (someone) up

Translations
разделать (кого-то)
The comedian really carved him up during the roast.
Комик действительно разделал его на roast.
Definitions
To drive aggressively and dangerously around another person, often by cutting them off or overtaking them in a reckless manner; can also mean to attack or injure someone with a knife or sharp object, or to divide something (such as territory or assets) unfairly among people.